PlayStation fans are canceling PS Plus over Sony’s reported move away from discs and growing fears about digital game ownership.