The man accused of fatally stabbing a University of Washington student will undergo another competency evaluation.