The world has seen the fiery personality of Canada's World Cup coach. His hometown friends remember where it all began.