Even the most successful investors in the world can't agree on how to interpret the most recent signals from currency markets.