Whether in person or online, people love watching Holly Maniatty at work. Maniatty is a certified sign language interpreter, and videos of her signing songs by rap legends like Wu Tang Clan and Snoop ...

Puerto Rican Sign Language is not the same as American Sign Language. Celimar Rivera Cosme will uniquely capture the rapper’s slang for the game’s deaf viewers.

SAN JOSEAs guitar riffs and growling Spanish vocals pound out of the tinny speakers of an iPhone, Neil Cordova grooves to the rhythm, scowling and moving his body to invoke the tone of the music. His ...

Jimmy invited three sign language interpreters who have signed for audiences at rap concerts to compete in the first ever Sign Language Rap Battle with Wiz Khalifa as the interpretee. Stay connected ...

Stay on top of what’s happening in the Bay Area with essential Bay Area news stories, sent to your inbox every weekday. The Bay Bay Area-raised host Ericka Cruz Guevarra brings you context and ...