The unlikely love story of British author C.S. Lewis and American poet Joy Gresham is one of those real-life events that's a natural for dramatization. Look at the mileage playwright William Nicholson ...