ST. LOUIS COUNTY — Local homebuilder McKelvey Homes is proposing a 190-house subdivision on an unused portion of Resurrection Cemetery — an oasis of woods near the region’s urban center. But in a nod ...