Huma Qureshi turns into goth queen Elizabeth for Toxic: A Fairytale for Grown-Ups; Geetu Mohandas says, “Casting Elizabeth was the toughest call”