In a real-life saga with plot twists straight out of Hollywood, federal authorities believe a man locked away in a Georgia prison stole $11 million from a billionaire movie mogul — and may have gotten ...