Few things in cinema are more enjoyably devious than a well-executed red herring. These aren’t just plot devices. Their influence runs a lot deeper, and their impact on a film can make you question ...